Os Vários Nomes do Futebol Americano Parte 2
Apr 22, 2009 Explication
Fumble. Scrimmage. Punt. Sack. Tackle.
Onomatopéias de gibi ou termos seríssimos de futebol americano?
Nessa segunda parte do artigo Os Vários Nomes do Futebol Americano, vamos ver alguns fails e wins do Football.
Football Epic Fails
PASSE INCOMPLETO
O passe que não deu certo, ou seja, ninguém conseguiu pegar a bola.
INTERFERÊNCIA
Quando um jogador “ataca” o outro ANTES do primeiro receber a bola. Só pode partir pra porrada quando o jogador estiver em posse da bola.
TURNOVER
Quando troca a vez de quem ataca e quem defende e o time que estava atacando não fez nenhum ponto. Ou seja, o time que está defendendo começa a atacar e vice-versa. Em outras palavras, ataque FAIL.
TURNOVER POR DOWNS
Quando ao final do quarto down, o time que estava atacando não conseguiu converter as 10 jardas totais. A bola vai para o time que estava defendendo, que passa a atacar.
FUMBLE
Jogada mão furada. O jogador pega a bola mas ela escapa, em outras palavras, perde o controle da bola. O fumble geralmente é um turnover, mas nem sempre. Se o jogador sofrer um fumble e depois o mesmo time que estava atacando consertar a cagada recuperar, não é turnover.
INTERCEPTAÇÃO
Ai, meu Deus!!! É quando o outro time pega a sua bola, e daí, a bola é deles. Perdeu a vez. A interceptação também é um turnover.
OFFSIDE
O jogador está do lado errado da linha de scrimmage na hora da jogada começar (snap – veja abaixo).
Algumas Jogadas
SNAP
Quando, na linha de scrimmage, um jogador central (snapper) passa a bola por debaixo das pernas para o seu time. Geralmente é assim que as jogadas começam.
Oh, Snap.
Sabe nos filmes de futebol americano quando os times fazem aquele segredinho e combinam a jogada? Lá eles geralmente combinam,”no três” ou “no dois”. Isso quer dizer que o snapper vai ficar fazendo um gritinho, e no número que eles combinaram, a jogada vai começar. Isso dá uma pequena vantagem pro time que está atacando. Ninguém pode se mexer até a bola entrar em jogo.
FALSE START
Como ninguém pode se mexer até a bola entrar no jogo, não vale o ataque (principalmente o snapper) fingir que vai jogar a bola e não jogar, pra defesa “queimar a largada” e achar que está começando. Isso se chama false start e o ataque é punido.
KICKOFF
O chute principal, que um time chuta a bola na sua linha de 30 jardas. O outro time pega a bola e sai correndo até onde conseguir. Daí ele começa a jogada da linha em que foi parado (ou então, faz um touchdown!). Ocorre no começo do jogo, na volta do half time ou depois de um ponto.
PUNT
O punt é um chute geralmente dado no quarto down, para levar a bola o mais longe possível e o adversário não começar seu ataque de uma posição boa. Leia mais sobre porque o punt ocorre no quarto down.
Pirueta Punt.
TACKLE
É a mais conhecida. Quando o jogador da defesa tenta parar a jogada se jogando em cima do outro jogador e parando a jogada.
SACK
Às vezes, o jogador do ataque recua um pouco com a bola para tentar fazer uma jogada. Só que se ele bobear, ele pode sofrer um tackle atrás da linha de scrimmage. Daí ele perde jardas. Ou seja, se ele tem que andar 10 jardas com a bola e ele anda 4 pra trás pra tentar correr ou passar a bola e sofre um tackle, no próximo down, o time dele vai precisar andar 14 jardas.
BLOCKING ou BLOQUEIO
É a briga do ataque contra a defesa. Para deixar o carinha com a bola passar, o ataque tenta evitar que a defesa chegue até o cara que está correndo.
HOLDING ou SEGURAR
Aparentemente, é o tackle bobo, feio e chato que deu errado. Em vez da defesa se jogar no jogador que está com a bola, ele segura o jogador, ou seja, abraça mesmo. (Obrigada à gatha @holyshadow por me ensinar essa!)
Holding is a big no-no.
PERSONAL FOUL
Falta que ocorre depois que a bola já saiu das mãos do jogador. É tipo, você tem algo contra mim, já que está me atacando sem motivo.
Coisas Extras a Saber
FALTAS ESQUISITAS
Atrasar o jogo, face mask (pegar no capacete de outro jogador no tackle), Block in the Back (quando um bloqueador ataca o outro jogador por trás e acima da cintura), Formação Ilegal (não é quadrilha, é quando tem mais ou menos de 7 jogadores na linha de scrimmage), Clipping (a mesma coisa que Block in the Back, mas na cintura ou abaixo), Spearing (tentar dar tackle com cabeçada), Tripping (fazer um jogador tropeçar botando a perna)…
E você pode perguntar: Claro, botar o pé pra tropeçar, pegar no jogador de costas e dar cabeçada não pode, mas 10 jogadores de 150 kg cada um se jogando em cima de um jogador tá de boa, né? É, isso mesmo, que bom que você entendeu.
A TAL DA BANDEIROLA AMARELA
Não tem nada a ver com um cartão amarelo. Quer dizer, até tem. Significa que em algum lugar, alguém fez merda. Daí o juiz fala no microfone o que aconteceu e quantas jardas vão ter de penalidade. Geralmente, a gente não entende e é uma grande surpresa que teve falta, porque o livro de faltas do futebol americano é só 4x maior do que o livro das regras.
-
Espero que tenham gostado do artigo. Não cobri todas as faltas, regras e nomes esquisitos do football, porque sinceramente, nem os técnicos sabem de tudo. Mas com esses nomes, já dar para ter uma boa base. E como sempre, comentem caso encontrem algum erro, por favor.
Nos próximos posts, vamos falar do início do jogo. Kick off, tempo de jogo, substituições, time outs e tudo mais. Aguardem!
- Garota NFL
Tags: bandeira amarela, blocking, false start, fumble, holding, interceptação, interferência, intermediário, kickoff, offside, persional foul, punt, sack, snap, tackle, turnover
Os Vários Nomes do Futebol Americano Parte 1
Apr 21, 2009 Explication
Fumble. Scrimmage. Punt. Sack. Tackle.
Grego? Não, Futebol Americano.
Já falei aqui que o objetivo técnico do futebol americano é, resumidamente, fazer mais pontos do que o outro time. (Na prática, todos sabemos que o objetivo é esbofetear os adversários em campo, e às vezes até o povo do seu próprio time. Fica difícil saber quem é quem naquele montinho de jogadores…)
Mas, nada é tão simples assim. O Football tem tantos termos técnicos, tantas palavrinhas e nomezinhos que é de dar um nó na cabeça de qualquer um. E o pior é que muitos não tem tradução. Por isso, vamos aproveitar essa pré temporada para conhecer alguns termos do jogo e tentar não se perder nas jogadas quando a temporada começar.
Conhecendo o Campo
JARDA / YARD
É a unidade de medida do campo de futebol americano, equivalente a 91 centímetros, aproximadamente. Por que jardas, e não polegadas, pés, metros ou o escambau? Sei lá.
ENDZONE
O fim do campo do lado oposto do time, em outras palavras, aonde eles tentam chegar com a bola. Mais conhecida como a casinha dos postes de gol. Ou seja, o ponto G do football, a zona mágica dos pontos.
Endzone coloridinha do estádio do Dallas Cowboys
LINHA DE SCRIMMAGE
Onde a linha de defesa do time A e a linha de ataque do time B se encontram, com a bola no meio.
Linha de scrimmage, que nos dá uma excelente visão geral do… jogo.
As Jogadas
TOUCHDOWN
Quando um time leva a bola até a endzone do lado oposto, seja carregando até lá ou jogando para um jogador que já está na endzone. Vale 6 pontos (sei lá porque).
EXTRA POINT
Depois de fazer um touchdown, o time que fez volta para uma determinada linha no fim do campo, perto da endzone. Daí, eles escolhem se querem dar um chute e tentar fazer um gol que vale 1 ponto apenas, ou se querem chegar até o final do campo (endzone) novamente, valendo 2 pontos apenas. Geralmente escolhem a primeira opção, do gol de 1 ponto, já que é mais garantida.
FIELD GOAL
Nome do gol que é feito quando um time chuta a bola pros postes grandões da endzone (gol), sem ser após o touchdown. Vale 3 pontos. Também não sei porque exatamente. Vai entender de onde tiraram esses números…
Tudo Sobre Downs
Entenda isso e entenda o esporte. Leia e releia, imprima, decore… Até entender. Sério, vale a pena. O down também pode ser chamado de descida. Não se esqueça que já falamos aqui sobre o super especial fourth down, ou quarta descida e suas propriedades mágicas.
DOWNS ou DESCIDAS
O time que está atacando tem 4 chances de fazer a bola se mover 10 jardas. Isso significa que a) um jogador pode ir correndo com a bola e conseguir correr essas 10 jardas com ela, ou b) um jogador joga para o outro jogador a bola, e esse outro jogador, que está a 10 jardas do primeiro, pega a bola. Não deixa cair e não cai no chão. Isso também vale. Cada chance de fazer isso é chamada de down.
Vale também andar com a bola de pouquinho a pouquinho, tipo, 3 jardas no primeiro down, 1 jardas no segundo… Vai acumulando. Se o time que está atacando não conseguir avançar as 10 jardas nos 4 downs (4 tentativas), a bola vai para o outro time e todos ficam muito tristes.
PRIMEIRA PARA DEZ / SEGUNDA PARA CINCO / QUARTA PARA GOL
Esses são exemplos de narração de futebol americano. Por exemplo, o time conseguiu andar 3 jardas no primeiro down. Daí, esse time vai para a segunda chance (segundo down) de levar a bola até as 10 jardas do começo, só que já andou 3 no down passado. Então, faltam 7 jardas no segundo down. O narrador, então, fala: Segunda para sete. E você vai interpretar como: Segunda chance para sete jardas que têm que ser conseguidas antes que a situação fique muito feia para o time.
Quando o comentário é, por exemplo, segunda para gol, significa que está pertinho (10 jardas ou menos) do gol, então o objetivo não são as 10 jardas, e sim o gol.
CARINHA DA BANDEIRA E LINHA AMARELINHA MÁGICA
Do lado do campo, fica um carinha marcando com uma bandeira (”pirulito”) onde é o first down. As coisas ficam muito confusas quando os jogadores começam a se amontoar nas linhas. Mas, pra galera da tevê, a linha do first down aparece na televisão, é uma linhazinha amarela mágica.
Tecnologia, eu te amo.
Amanhã tem a segunda parte desse post, com nomes de erros (fails) e jogadas (wins).
- Garota NFL
Tags: downs, endzone, field goal, intermediário, scrimmage, touchdown
Mim garota, você bola 3 - Fourth Down, comofas?
Apr 20, 2009 Explication
No primeiro Mim garota, você bola, cobrimos os básicos de um jogo de football, e no Mim garota, você bola 2, vimos como é dividida a National Football League.
No Mim garota, você bola 3, saiba mais sobre o fourth down, ou quarta descida, a última chance que o time tem de converter o down.
Ok, então, o time está quase no finzinho do campo e está indo para o fourth down. Pra quê eles vão dar o chutinho na bola? Por que não tentam touchdown?
ou
Mas falta duas/uma/meia/zero.ponto.três jarda(s) para conseguir converter o down! Pra quê eles vão dar o chutinho na bola?
Bem, no fourth down, a situação muda de cara. Essa é a última tentativa de conversão para o time, e se ele não conseguir, ferrou. A outra equipe vai ter a posse de bola.
No fourth down, as equipes tem três opções.
a) Tentar um Field Goal;
b) Chutar a bola pra bem longe, pro time adversário começar numa posição bem ruim (longe da endzone que tem que ir para fazer touchdown).
c) Tentar a conversão do down avançando as jardas que faltam.
A opção A é utilizada quando o time já está mais perto da endzone. Mas, se está perto, ora, por que não tentar um touchdown, que dá bem mais pontos? Porque o field goal é mais seguro, mais garantido. De qualquer jeito, a bola vai estar viajando lá pra longe, não é mesmo? Na tentativa de touchdown, pode chegar um cara enorme da defesa do outro time e não deixar o jogador avançar nem meia jarda.
A opção B é a que é geralmente utilizada, e a mais segura para um time que ainda está longe da sua endzone. O time chuta a bola bem longe para o time adversário começar numa posição bem ruim (ou, seja, longe da endzone que tem que ir para fazer touchdown). Esse chute é chamado de punt, e é diferente de um chute para o field goal (a bola no punt é chutada no ar, e num chute para field goal, ela toca o chão). E não, mesmo se a bola passar entre os postes do gol, não vale como field goal.
Na opção C, quando o time tenta a conversão mesmo assim, ele pode conseguir converter. Mas se não conseguir, o time adversário vai pegar a bola naquele ponto, enquanto poderia pegar mais pra trás com a opção B. Por isso, é mais arriscado e geralmente essa opção é seguida quando aquele é um ponto precioso, quando faltam 2, 1 ou meia jardas para converter o down, e/ou o time está bem pertinho da endzone e as chances de se fazer um touchdown são grandes.
Ah, e claro. Vale dar uma blefada de poker. O time pode “se armar” como se fosse chutar a bola, mas na verdade na última hora, sair correndo e tentar a conversão. É de gritar quando isso acontece!
- Garota NFL
Tags: down, field goal, fourth down, intermediário, punt, touchdown
